In a dark corner of Cordley Hall on the edge of Oregon State University campus, an unsorted knot of dead ants floats preserved in a clear solution. For all anyone knows, the thumb-sized vial could hold an undiscovered species or a clue to some future entomological breakthrough